发布：2015-09-18 来源：重庆市北碚区教育委员会

原标题：“院士专家校园行”走进重庆市江北中学校

　　为全面提升我校学生科学素养，激发广大青少年学科学、爱科学的兴趣，增强创新意识和实践能力，让同学们感受到科学家严谨治学的人格魅力和科学精神，2015年9月17日，在重庆市江北中学校学术报告厅，由重庆市科协、《课堂内外》杂志社邀请我国著名地质专家、中国科学院院士、中国科学院地质与地球物理研究所研究员翟明国举办了一场题为“科技连着你和我——院士专家校园行”的报告会。高2018级全体师生聆听了翟明国研究员的精彩报告。 

　　翟明国院士首先回忆了自己的成长经历。结合自己成长岁月的时代特征，翟院士和同学们分享了成功的经验，即扎实的基础知识储备，为国效力的理想追求和道德素养。他希望大家“爱好、志愿和社会达到统一”，尊师重道，努力培养自己的科学兴趣，有理想有精神，在中学阶段“全面发展+突出特长+创新精神+高尚品德”。 

　　然后，翟院士谈了自己对事业发展的感悟。翟老认为，有诚实的科学精神，报效国家报效社会的基本素养，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的情怀，才能使自己的事业不断发展。 

　　翟院士还就如何理解“大师之问”谈了自己的看法。翟院士认为，在大科学时代，要注重团队的合作力量。要有团队精神和社会责任，有实事最后，翟院士再次强调，成功属于有道德素养和科学素养的人。他呼吁学校教育“接地气”，勉励同学们树立远大目标，积极参与各种社会实践活动，只有脚踢实地，才能往前走，才能攀登科学高峰。 

科普报告会现场

翟明国院士作报告